19“我别无选择。” – 邀你说英语经典台词

No.19“我别无选择。” – 邀你说英语经典台词

【句子】But I had no choice.   【Vampire Diary】S1E1

【发音】[bʌt] [aɪ] [hæd] [nəʊ] [tʃɔɪs]

【发音技巧】but 和 I 可以连读；had 和 no 当中[d]可以不完全爆破；

【翻译】但是我别无选择。

【适用场合】很无奈的一个表达，一般大家会说I don’t have a choice. 但是I have no choice./ I had no choice 会更强调否定含义。生活中总有很多取舍，难以平衡。不用多解释，大家都懂的。C’est la vie. 法语中的这个句子 这就是生活，也可以表达无奈。