可一案例（男方因为女方宠爱小宠物觉得失落，要离婚，并要退还彩礼，问这个理由能离吗？）

一对夫妻因女方过度宠溺宠物狗引发矛盾，男方以情感疏离为由起诉离婚并要求退还17万元彩礼。法院审理认为，单纯因宠物引发的争执难以构成法律意义上的“情感破裂”，且双方未分居或存在其他法定离婚情形，故首次诉讼通常不会判离。法官调解后，双方虽一度冷静，但仍坚持离婚诉求。
关于彩礼退还问题，法院认为婚姻已持续多年，不符合《民法典》中退还彩礼的法定条件，如未共同生活或隐瞒重大疾病等。文中提到，重大疾病包括严重遗传病、指定传染病（如艾滋病、梅毒）、重型精神疾病（如精神分裂症）及严重生殖系统疾病，婚前隐瞒此类疾病可支持退还彩礼或撤销婚姻。
分居证明在法律实践中存在难点，如同居不同床、同小区分居等均难以被认定。法律调解流程强调需结合其他证据综合判断情感破裂的真实性。此外，婚前医学检查被建议用于排查潜在疾病风险，但实际执行率较低。案例最终表明，因琐事起诉离婚且无充分法定理由的诉求难以成立。