节目中回顾了中法文学的悠久历史,从林书翻译《茶花女》开启热潮,到鲁迅、巴尔扎克和罗曼·罗兰对中国读者的影响,展示了中法文学间的深刻羁绊和文化交流的重要性。这些作品不仅在文学史上留下了痕迹,还影响了一代中国人的思想和情感,体现了中法之间深厚的文化纽带。