The poem "Night Stay at a Mountain Temple" describes a serene and adventurous night at a high temple, where the speaker is cautious not to attract heavenly attention with their praise.