The passage describes the transformation of a girl from carefree to worn out, reflecting the harsh reality and emotional challenges of life, symbolized by the mirror"s reflection of her changed state.