作者在《小王子》的献词中特别说明将此书献给成年友人谢格莱翁·韦尔特,并详细阐述了三个献书理由:首先,这位友人是作者在世上最珍视的人;其次,他虽为成人却理解儿童文学的内涵;最后,他当时身处困境需要精神慰藉。若这些理由仍显不足,作者强调所有成人都曾是孩子,但多数人已遗忘这一事实,因此最终将献词调整为献给友人莱翁·韦尔特的童年时期。
通过“孩子视角文学价值”与“大人童年记忆关联”的对比,献词揭示了成人世界与童真本质的割裂。作者以莱翁·韦尔特童年时期为象征,呼吁读者重新审视成人与孩童的精神联系,暗示文学作品应成为唤醒纯真记忆的桥梁。
这一调整不仅深化了献书理由及深层动机,更将谢格莱翁·韦尔特献书对象的含义扩展至对人性本质的探讨,赋予文本超越个人情感的社会哲思价值。