青楼中的老板娘被统一称为“老宝”,这个称呼起源于古代对鸟类的描述。最初,“宝”是指一种飞行和栖息在桑树上的鸟类,后来演变成对肥大鸟类和雄性符号的代称。明代开始,宝与妓女之间产生了联系,并被误解为指妓女。实际上,宝是一种喜欢生活在高草和灌木丛中的鸟类,因其体型肥大、飞行缓慢而给人留下喜欢银色物品的印象。这些巧合造成了将宝与青楼联系在一起并误解其含义。