转型城镇：这里“欠债”不用还，还能激发人的创造力 #Vol.81

“想做的人，在想做的时候，做想做的事，想做多少做多少”

——《转型城镇：一场应对气候变化的社区试验》

 上面这句话精辟地总结了转型城镇的内核。那么，什么是转型城镇？

几年前，我在法国纪录片《明天》里第一次知道了转型城镇（transition town），当时只是觉得转型城镇的创始人罗伯·霍普金斯（Rob Hopkins）特别逗，手里拿了一张面值21元的社区货币侃侃而谈。

纪录片《明天》剧照，罗伯·霍普金斯谈论他对世界末日的理解

他说：人类对于自己的灭绝有各种精彩绝妙的想象，我们拍摄了各种人类被灭亡的电影，核弹、传染病、僵尸、机器人等等。但我们没有拍如何去解决问题的电影，大家对于解决气候问题的想象是生活会变得悲惨，只能吃发霉的土豆，像世界末日一样。

话锋一转，霍普金斯突然兴奋地说，世界末日多美妙啊，也是重生的契机！具体怎么重生呢？其中给一个方式就是他发起的转型城镇。

《转型城镇：一场应对气候变化的社区试验》这本书介绍了日本的转型城镇——藤野的社区实践，让我对转型城镇有了更多具体的想象。最让我印象深刻的是本书作者对于可再生能源的认知。

“当今世界最丰富却利用得最少的可再生能源是什么？通常的回答是太阳能和风能，但我认为是人类所拥有的创造力。”

这段话让我想到曾经采访过的东京草原公园，发起人下中菜穗女士告诉我，草原公园和家纹一样，是所有人一起创造才得以延续的场所。

注：日本的“家纹”始于平安时代，通过贵族和武士代代相传；到了江户时代，平民也可以使用家纹。所有人都能使用，这些美丽的纹切得以流传下去。

藤野自然风光。图 老汤

同样地，转型城镇的核心不是硬件设施，而是如何唤醒当地居民体内的创造力，创造一个让人最大限度发挥潜力的社会。转型城镇可能就是一片空地，让“想做的人，在想做的时候，做想做的事，想做多少做多少。”

本期播客，我们非常荣幸邀请到两位嘉宾，一位是这本书的译者Fancy，另一位是零活实验室的老汤。二位都去过藤野，有很多一手见闻，同时也都关注和践行可持续生活方式。

转型城镇日本藤野的存折型社区货币，欠债不用还。图 老汤

我们在这期播客里聊了聊：

转型城镇如何在日本藤野变成了现实？

什么是社区货币？如何实现能源的自给自足？

如何一起社区养鸡？剥树皮能让森林更健康？

如何激发人的创造力？如何从零开始实现转型城镇？

本期又有福利啦！

欢迎大家在小宇宙评论区留言，我们会精选三条留言，送出三本《转型城镇：一场应对气候变化的社区试验》。

【本期制作者】

主播：Jing / 明日之路发起人

聊天人：

· Fancy / 《转型城镇》译者

· 老汤 / 零活实验室发起人

音频制作：艾莎

【时间轴】

02:40 对转型城镇的第一印象：尊重当地人，低调融入生活

09:52 藤野在日本是怎样的存在

13:10 藤野新居民来源：艺术家、朴门/华德福、反思311

15:38 藤野的社区货币：用存折记录人的连结，搭建网络

25:00 不用担心负债的社区货币，负债是为了挖掘别人的潜能

31:22 社区货币打破等价交换，个人技能供需让社区流动起来

35:43 日本311后，市民如何让能源自给自足？

43:10 怎么自己装太阳能？可以参加藤野按摩师的工作坊

46:05 森林活动：很疗愈的插棍子？剥树皮能让森林更健康？

57:02 食农活动：社区养鸡怎么搞？本地餐厅如何成为枢纽？

01:02:50 三鹰野菜村：维持了40多年的食物买手店

01:09:00 小山女士：不用一直高亢工作，核心可以解散

01:13:10 实现转型城镇的12个步骤

01:24:18 日本另类生活方式案例：长野循环生活民宿和平之家

01:30:45 类似藤野的北京辛庄，房租越来越贵了

01:38:10 韧性：内核稳定，降低欲望，在哪里都能生活下去

01:48:45 如何激发人的创造力：缺乏、空间、正向激发、自发集结、没有KPI

02:01:10 打开天线，对自己的热情负责，找到自己的转型城镇

【本期出现的音乐】

Sound Effects  from Pixabay

Les jolies choses

【延伸阅读】

· 什么是转型城镇？|《转型城镇：一场应对气候变化的社区实验》分享

· 东京的草原公园：一个自由的公共空间

· Slow Small Simple 2025可持续地球生活节 in 上海（4/18~20）

· 分享 | 日本的学习型民宿（《碧山10:“民宿主义”》）

【更多内容】

可见微信公号“明日之路 明日之食”