EP50:出门旅行，是我们与世界对话的方式

杨子和小聪分享了近期前往韩国首尔和香港的旅行见闻。与第一次不同，此次旅行因语言能力提升和独立探索，体验更加丰富。在香港电影节抢票经历中，两人通过换票和加场成功观看了安藤樱的日语粤语双语映后座谈，并借助手机实时翻译技术解决了粤语听力难题。
首尔三天特种兵行程中，每天仅睡六小时，高强度探访雪岳山、梨花女子大学等地，并体验了首尔礼貌文化。当地公共场所的厕所摄像头安全隐患令人震惊，而首尔文创产品消费和书店文化也让人印象深刻。
艺术展览成为旅行亮点，香港M+博物馆的毕加索特展互动体验令人惊叹，从成熟期作品到亚洲艺术家联展，展现了艺术跨文化融合的魅力。此外，香港库布里克书店和油麻地警署周边的城市探索，进一步加深了对当地文化的理解。
语言学习和文化差异始终伴随行程。杨子反思因依赖同事韩语能力而放弃主动交流，但受启发计划学习韩语；香港粤语应用场景的复杂性也促使她重新思考语言准备的重要性。旅行中的意外插曲，如四川话在香港街头的频繁出现，则成为跨地域文化碰撞的趣味注脚。