本期重点词汇和表达:
传统手工艺品对旅游业的重要性:traditional handicrafts(传统手工艺品)、cultural ambassadors(文化大使)、unique heritage(独特遗产)、artistic skills(艺术技能)、distinctive handicrafts(特色手工艺品)、memorable souvenirs(难忘的纪念品)、immersive cultural experience(沉浸式文化体验)、local markets(当地市场)、local artisans(当地工匠)、local economy(当地经济)
家乡的传统手工艺品:hometown(家乡)、traditional handicrafts(传统手工艺品)、bamboo weaving(竹编)、paper-cutting(剪纸)、skilled artisans(技艺精湛的工匠)、practical items(实用物品)、aesthetically pleasing(美观的)、traditional motifs(传统图案)、local folklore(当地民俗)、local identity(地方特色)
手工制品高价的合理性:handmade items(手工制品)、time - consuming(耗时的)、specialized skills(专业技能)、quality and uniqueness(质量与独特性)、high - end materials(高端材料)、cultural and artistic value(文化艺术价值)、hand - embroidered(手工刺绣)、premium price(高价)、preservation of craftsmanship(工艺传承)
现代技术对手工艺行业的影响:modern technology(现代技术)、handicraft industry(手工艺行业)、mass - production(大规模生产)、cheap imitations(廉价仿制品)、online platforms(在线平台)、global audience(全球受众)、digital tools(数字工具)、innovative and precise creations(创新且精确的创作)、computer-aided design(计算机辅助设计)、inheritance of techniques(技艺传承)
更多内容,关注公众号《Yolo雅思》获取每日英文原稿+中文翻译