297 东观变身罪案播客：从两起命案看韩国社会是否还安全

本次东亚观察局为共创内容，围绕两起近期韩国热点案件讨论韩国治安现状，所有内容均基于节目录制时公开的官方信息整理。
第一起案件为中国留学生命案，受害中国女生为大邱加图立大学硕士毕业生，于8月14日入境韩国参加毕业典礼，8月19日后失联引发中文互联网大量关注。犯罪嫌疑人郑昌盛，是该校朝鲜族讲师，目前已被韩国警方抓获。根据公开监控信息，女生于8月20日凌晨随郑昌盛进入其住所，郑昌盛于当日晚间穿着女生衣物、拎着行李箱打车前往东大邱站，将手机关机后换装返回，伪造女生独自离开的假象；后又分多地抛尸，还以女生男友身份报警试图混淆调查。目前郑昌盛对案件闭口不谈，仅有当地媒体援引其说法称，因女生提出结婚发生争执后激情杀人，案件仍在韩国司法调查程序中。由于案件发生在韩国，按照属地管辖原则，该案将由韩国司法系统审理，因韩国已废除死刑且不执行死刑，即便被判处极凶刑罚也不会执行死刑，只有服刑结束后才会被驱逐出境。该案最初中文互联网有信息误传，多方说法呈现罗生门状态，目前真实情况已经厘清，该案最初被认为是韩国对中国人的仇恨犯罪，确认嫌犯身份后，韩国右翼舆论又借机攻击入境中国人，双方舆论均带有政治演绎色彩。
第二起案件是济州岛失踪案，该案件在韩国国内关注度更高。5月12日韩国女性张美兰离家后失踪，其同居男友三日后报警，该案由济州警方警员夫某接办，夫某告知各方已经联系上张美兰，对方只是想独自静一静，随即撤案结案。时隔两个月，张美兰家人因始终无法联系上人，在首尔重新报警，案件重启调查，8月24日张美兰的尸体在一片棕榈园中被找到；同期还发现另一具老年失踪者的尸体，该案件同样由夫某接办，同样以“当事人想独自静一静”违规结案。经查夫某存在违规操作，还曾因在警局女厕所留下指纹被停职，其一年半内经手298起失踪案，至少10起以同类方式违规结案，目前所有相关案件都在重新调查中。该案存在多处疑点：张美兰曾表示该棕榈园位置吓人，该地离其住处仅400米，周边每日都有农民劳作，百余人天后才发现尸体；张美兰穿拖鞋，夜间无路灯的情况下难以走到抛尸位置；其手机最后信号在失联四日后出现在两公里外的港口；因监控保存周期为一个月，关键监控已经覆盖，仅保留了最初报警时留存的离家监控。济州警方目前判定张美兰为自杀，但韩国舆论普遍认为案件疑点重重，存在多种阴谋论猜测，暂无明确证据证实其他猜测。
两起案件近期接连发生，引发对韩国治安的讨论。数据显示韩国自杀率居OECD国家首位，但故意杀人率处于世界中等水平，目前两起案件均处于调查阶段，尚未得出最终结论。