是什么让中式口音成为了一种羞耻？ | 去殖民化心理学

本期节目让我们聊一聊“语言和殖民主义”的话题。

嘉宾分别是纽约州立大学珀契斯分校电影与媒体研究系教授张泠老师（微博@黄小邪看电影），旅居法国的哲学对话工作坊的组织者和英法中翻译阿菜（公号@阿菜的哲学对话作坊），文学博士在读，业余写小说的惠子和国内出版和公益从业者于同。

【本期话题】

01:36 当我们聊到非洲的时候，我们想到了什么

07:23 张泠：以历史性的视角去看待中国与非洲之间的关系

13:42 阿菜：非洲人在中国的处境体现的是殖民结构下的阶级矛盾

20:52 于同：从阶级视角来看，国人对非洲和欧美国家所产生的矛盾心理

22:29 张泠：对于留学生“特权”的问题需要不同的视角和丰富的公共讨论

29:51 阿菜：我们需要反思自身内化的殖民视角，包括语言使用

33:26 惠子：为什么英语是一种殖民性的语言？

35:08 张泠：语言是和它的殖民原罪联系在一起的，压迫其它民族

45:21 惠子：官媒所讲述非洲和中国的故事表现了种族主义的倾向

48:24 雨薇：知识精英认同欧美文化，讲不好中非人民之间的友谊

51:31 于同：承认英语的实用价值，这种实用价值来自于殖民逻辑

59:06 张泠：我们不要被美国叙事绑架，回归到自身的反殖传统中

【相关资料】

《不屈的阿尔及利亚》刘德源 1963

《马车夫》乌斯曼·塞姆班 1969

《黑女孩》乌斯曼·塞姆班 1966

《黑皮肤，白面具》弗朗茨·法农 1952

《枯木逢春》郑君里 1961

“Dressing the Wounds_Medical Internationalism and Embodied Realism in Dr. Bethune” Zhang Ling 2025

【支持创作】

爱发电 搜索“邱后算账”

【互动分享】

欢迎把你的想法、感悟和问题发至：couragetobecome@163.com

【加入社群】

添加wx：mollyqiuctb，备注：社群+入群原因，即可申请加入社群信息，有机会和更多小伙伴交流相关话题和参与到更多精彩活动中来。

【节目介绍】

主题曲&结尾曲: 《新女性》女声合唱 孙世毅词 聂耳曲

其他收听平台：网易云音乐|喜马拉雅|Apple Podcast|小宇宙|爱发电 搜索“邱后算账”

邱雨薇：爱勇不息CouragetoBecome创始人|关系咨询|媒体人

邱后算账：从对话中去探索爱与关系的不同可能性

公众号：爱勇不息CouragetoBecome

微博：咨询师雨薇