上海外滩经历了由政府主导的历史性改造,其旧日作为“世界冒险家乐园”的繁华景象逐渐消逝。通过类似碱水去污方法的强力治理,外滩的建筑功能发生转变:洋行抵债搬迁后,原办公大楼被改造为朴素的书记办公室,五星红旗规格统一地取代了各国洋行旗帜,西装革履的洋行大班被身着洗白棉布军装的干部替代。
社会秩序重构贯穿改造过程,镇压失踪事件、清理外汇市场、打击投机商人等措施,终结了外滩昔日的混乱。文化符号亦被重塑,扬京邦方言英文在留任职员中流传,咖啡馆和舞厅的醉生梦死气息被食堂热汤面的朴素气味覆盖,仅存和平饭店重建营业的大理石厅堂仍保留着旧日奢华遗痕。
外滩最终褪去殖民色彩,成为符合新中国内陆城市定位的“清洁”地标。曾经的24小时国际金融节奏停滞,江南田野般的宁静取代了交易所的喧嚣,宣告着一个时代的终结。