聊斋志异·卷一·咬鬼

一名夏日午睡的老翁在朦胧间遇见怪事。他先是瞥见一名穿麻衣丧服的女子掀帘而入，头缠白布、神情阴森，径直走向内室。老翁起初以为是邻家妇人，但见其身着白布麻衣丧服且举止诡异，顿生疑惑。
女子在屋内徘徊，逐渐逼近床榻。夏日午睡的老翁佯装熟睡，暗中观察，不料女子突然将衣摆压在其腹部，如负千斤。老翁手脚受制无法动弹，喉咙亦发不出声，只能任其以冰冷鼻息扫过面庞。危急之际，他趁女子凑近右颊时咬住其颧骨，撕咬间热血流淌，腥臭扑鼻的血水浸透枕被。
正当僵持时，院外传来人声，穿麻衣丧服的女子瞬间化作阴风的鬼魂消散。老翁虽以咬鬼自救，但事后残留口中的腐臭味持续数日，浸透被褥的血水亦腥臭难忍，成为此事铁证。这一经历令老翁与旁人皆骇然，印证了鬼怪作祟之说。