朗诵：奥登《爱得更多》《小说家》

诗人：奥登

奥登是公认的现代诗坛名家，他1907年出生在英国，1946年成为美国公民。他被认为是艾略特以后英美最有影响的诗人。

奥登的诗集，如《死亡之舞》和《双重人》中的诗篇，奠定了他在20世纪文坛上的重要地位。他的诗作《焦虑的时代》使他赢得了1948年的普利策奖。中国抗日战争期间，奥登曾在中国旅行，并与其同伴小说家克里斯托弗·依修伍德合著了《战地行书》。

爱得更多

仰望星星，我很清楚

如若它们愿意，我可以下地狱，

冷漠最不堪我们去担忧

无论在人界，还是兽界。

如果星星带着激情不求回报地

为我们燃烧，我们还有话可说？

如果爱不能相等，

我愿意成为爱得更多的那位。

虽然我常常仰慕星星，

它们不在乎，我也不会说

我一整天把一颗思慕得好苦。

要是所有的星星殒落或烧完，

我愿意学会注视空无的苍穹

并感受它全然黑暗的庄严，

虽然这需要我花点儿时间。

小说家 

装在各自的才能里象穿了制服， 

每一位诗人的级别总一目了然； 

他们可以象风暴叫我们沭目， 

或者是早夭，或者是独居多少年。 

他们可以象轻骑兵冲前去：可是他 

必须挣脱出少年气盛的才分 

而学会朴实和笨拙，学会做大家 

都以为全然不值得一顾的一种人。 

因为要达到他的最低的愿望， 

他就得变成了绝顶的厌烦，得遭受 

俗气的病痛，象爱情；得在公道场 

公道，在龌龊堆里也龌龊个够； 

而在他自己脆弱的一身中，他必须 

尽可能隐受人类所有的委屈。