【句子】Are you sober yet? 【Vampire Diary】S1E1
【发音】 [ɑ:(r)] [ju:] ['səʊbə(r)] [jet]
【发音技巧】sober当中字母o发双元音,要饱满一点。
【翻译】你酒醒了吗?
【适用场合】朋友喝多了,过段时间之后,你问问他:酒醒了么?现在清醒了吗?sober的英文释义:not drunk or affected by alcohol. 想到这个,给大家补充一下英语当中酒驾相关的说法:
DUI: driving under the influence 酒后驾驶(国外嗑药了开车也可以用这个)
Drunk Driving 醉酒驾驶;比酒后驾驶更严重
blood test 验血
breath alcohol test 酒精呼气测试
做呼气测试的设备 [英式] breathalyser [美] Breathalyzer
(很明显是breath + analyser/analyzer 合成的)