短剧人抱团出海，争抢唯一确定的增量

短剧出海市场趋势：随着国内短剧市场被字节跳动等巨头垄断，中小短剧企业纷纷转向海外寻求增量。2024年海外短剧市场规模预计突破12亿美元，头部公司如Dramabox、RealShort和Shortmax占据主导，但字节跳动通过Melolo和Paikosho等产品入局，加剧了海外短剧竞争格局的变动。
本土化制作成本压力：美国本土短剧制作成本持续攀升，单部剧成本从7万美金涨至20万美金以上，推动部分团队转向加拿大、欧洲或中国拍摄以降低成本。国内青岛、上海等地成为热门取景地，外籍演员和AI翻译技术支撑翻译剧内容供给，但版权侵权问题频发，如麦芽传媒遭遇盗版内容抢先上线。
用户增长瓶颈与盈利挑战：海外短剧用户以中青年女性及蓝领阶层为主，市场面临圈层突破难题。头部平台通过社交媒体运营增强用户粘性，如Dramabox在TikTok积累超900万粉丝。尽管收入增长显著，多数企业仍处于烧钱阶段，中文在线旗下RealShort独立后盈利压力凸显，行业整体尚未进入健康发展期。
字节跳动短剧布局与未来变局：字节跳动推出东南亚免费平台Melolo和日本付费应用Paikosho，但初期表现逊于竞品。业内人士担忧巨头入局可能复制国内垄断模式，但海外市场分散化特征或减缓这一趋势。目前短剧出海仍依赖会员订阅、单点付费及广告混合模式，商业模式探索与成本控制将是长期挑战。