Depression in social anxiety arises from self-disappointment, negative self-perception, and fear of judgment in social situations. It often involves feelings of inadequacy, red-faced embarrassment, and intrusive thoughts, leading to low mood and self-analysis.