“要怎么才能忘记？”

“要怎么才能忘记？”

【句子】Maybe it will take my mind off it.   【Friends-S1E4】

【发音】['meɪbi] [ɪt] [wɪl] [teɪk] [maɪ] [maɪnd] [ɒf] [ɪt]  

【翻译】或许这能让我忘记那件事。

【适用场合】take one’s mind off it 让我不再一直想着这件事，忧虑这件事；所以就是转移下注意力的意思。eg: Let's go to the cinema -- that will take your mind off the problem for a while.

我们去看电影吧，这样就能让你转移一会儿你的注意力，别再想那个难题了。